My recipes, translation of some songs, some thoughts and bits of observations..

Archive for February, 2012

Angaraag Mahanta’s – “Tumarei Jen” lyrics

Tumarei jen
Aaji ei raage
Niyorotu rong xaane…

Buja nubuja
Bohu obuja aabeg
Niyororey dorey…

Najanu
Kiyo naame ei endhaar aaji
Kiyonu xopun bhagey

Tumarei
Aaxa mathu dusokutey mor
Najanu money ki bisarey

Tumarei jen
Aaji ei raage
Niyorotu rong xaane…

Buja nubuja
Bohu obuja aabeg
Niyoror dorey…

Dusokut aaji
Tumarei mathu hepaah
Puwa nupuwa
Xosa misa aaxa

Dusokut aaji
Tumarei mathu hepaah
Puwa nupuwa
Xosa misa aaxa

Paamne tumakei?
Jonakorei maajot
Paamne tumakei?
Bukure xomaajot
Paamne tumakei?
Saaki bur jwole jetiya
Niyor xona mitha xondhiya

Tumarei jen
Aaji ei raage
Niyorotu rong xaane…

Buja nubuja
Bohu obuja aabeg
Niyororey dorey…

Xondhiya xora
Niyoror dorey
Aahiba ne usoroloi?

Xondhiya holey
Mon jonakir dorey
Baare baare kiyo je roi !

Tumakei ujolai
Ee sun jwoli jaai
Tumakey bisora abegotey boi jaai
Kola daawor jaakey
Boroxai kiyo uti jai
Niyor xona mitha xondhiya…

Tumarei jen
Aaji mitha raage
Niyorotu rong xaane…

Buja nubuja
Bohu obuja aabeg
Niyororey dorey…